In Mai habe ich, zusammen mit meine Sohn Joakim (dann 4 Jahren alt), ein Nistkasten gebaut. Dass habe ich nicht in 25 Jahren getan, seit ich in die Schule war.
Joakim hatte schon viele Wochen davon gefragt. “Pappa, wann sollen wir Bretter kaufen und ein Nistkasten bauen?” Das Brett (!) haben wir gekauft, und der nächste Tag war das große Werke fertig!
Als Joakim er sah, wollte er dass ich daran schreibe “fågelholk” (Nistkasten). Ich glaube auch dass es nötig war…
Joakim hatte schon viele Wochen davon gefragt. “Pappa, wann sollen wir Bretter kaufen und ein Nistkasten bauen?” Das Brett (!) haben wir gekauft, und der nächste Tag war das große Werke fertig!
Als Joakim er sah, wollte er dass ich daran schreibe “fågelholk” (Nistkasten). Ich glaube auch dass es nötig war…
4 kommentarer:
Kommt ein Vogel geflogen,
setzt sich nieder auf mein´ Fuss,
hat ein Brieflein im Schnabel,
von der Mutter ein´n Gruss.
Danke für das Brieflein! Bitte nehmen sie Platz im Nistkasten...
Tack för ett nytt ord, trodde det var Vogelhäuschen eller liknande...
Hey, I loved your Nistkasten (Nestkasten?) story, I hade to re-roof one myself today!
Your german was not to bad, probablylas good as my swensk. I spent 3 years working in Vasa over 40 years ago.
Hälsninger från USA
your german was not to bad
Skicka en kommentar