Jefferts Schori, 52, är den första kvinnliga biskop som väljs till denna prestigefyllda position. Hon stödde valet av den öppet homosexuelle Gene Robinson till biskop i New Hampshire för tre år sedan. Båda dessa fakta gör att många ser hennes utnämning som kontroversiell. Lite kommentarer på nätet: Daily Episcopalian skriver om vad valet kan komma att betyda. Fr Jake är glad. Mer kommentarer länkas av Thinking Anglicans. Hur skulle det vara att göra något liknande i Borgå stift i höst?
om kyrka och samhälle.
Intresserar Hbt-bibeln eller Predikantbloggen? Karl's comments are in English.
Varning: Anonyma eller osakliga kommentarer raderas!
Nyhet: Kvinnlig biskop leder USA:s episkopala kyrka
Jefferts Schori, 52, är den första kvinnliga biskop som väljs till denna prestigefyllda position. Hon stödde valet av den öppet homosexuelle Gene Robinson till biskop i New Hampshire för tre år sedan. Båda dessa fakta gör att många ser hennes utnämning som kontroversiell. Lite kommentarer på nätet: Daily Episcopalian skriver om vad valet kan komma att betyda. Fr Jake är glad. Mer kommentarer länkas av Thinking Anglicans. Hur skulle det vara att göra något liknande i Borgå stift i höst?
I am Anselm Moltmann
created with QuizFarm.com You scored as J. Moltmann. The problem of evil is central to your thought, and only a crucified God can show that God is not indifferent to human suffering. Christian discipleship means identifying with suffering but also anticipating the new creation of all things that God will bring about.
Anselm 67%
J Moltmann 67%
John Calvin 60%
Martin Luther 53%
Augustine 47%
Friedrich Schleiermacher 47%
Karl Barth 47%
Charles Finney 27%
Paul Tillich 20%
Jonathan Edwards 20%
Apparently I am more Calvinist (60%) than Lutheran (53%) - quite a surprise for me! Also surprising is the low percentage points that I got on all of the participating gentlemen. Does that mean that I am an independent thinker, or that I am heterodox in some way? Food for thought...
The questions in the test were interesting, but perhaps I'd get a different score if I were to do it again... which goes to show the value of tests like this.
Edit: I redid the test, and the results were indeed somewhat different: Moltmann, Anselm, Calvin, and Augustine, all 67%; Schleiermacher and Luther, both 60%. Still low percentages, though, and still the same bunch at the top, with the exception of my namesake Barth.
On QuizFarm, there was another test to check for heresy, but as I scored 100% Chalcedonian, I'm apparently safe...
Insamling för domkyrkan - Keräys tuomiokirkon hyväksi
Sakliga kommentarer - ja tack!
Ändå är det två sorters kommentarer som jag inte är förtjust i.
Ondska, dödssynder, demoner - vem bryr sig?
News: Religious Leaders Urge U.S. to Ban Torture
Titled "Torture is a Moral Issue," the statement says that torture "violates the basic dignity of the human person" and "contradicts our nation's most cherished values." "Nothing less is at stake in the torture abuse crisis than the soul of our nation. What does it signify if torture is condemned in word but allowed in deed?" it asks.
By suggesting that recent abuse of prisoners may not be just an aberration but a reflection of U.S. policy, the statement contains an implicit challenge to the Bush administration, according to some signers.
Kirkon työntekijät seksuaalivähemmistöjen puolesta
Kaftaner o sånt
Jag tycker bra om vår traditionella knälånga variant också (den som Gustaf III lät klippa av så att prästerna skulle kunna dansa), men fader Jonatans modell är nog klädsam. Fast något opraktisk i slaskigt väder, får man anta. Men då kanske man kunde använda kalott...?
Med tanke på liturgik och gudstjänstliv är bloggen också värd ett besök.
På fader Jonatans blogg hittade jag också ett bildpar som visar att han kanske inte är katolsk i alla fall. Ratzinger klär bättre i vit kåpa, tycker jag - kanske kejsaren också borde pröva en sådan?
Veckans anekdot: Konfirmandteologi II
Ny tur i långdansen kring domprostvalet
En av kandidaterna, Bror Träskbacka, har överklagat Helsingfors förvaltningsdomstols beslut till Högsta förvaltningsdomstolen. Han motiverar det med att beslutet har tillkommit i oriktig ordning och att förvaltningsdomstolen har överskridit sina befogenheter. Må så vara.
Det att han kallar beslutet åsiktsdiskriminerande och jämför med domarnas kön (de råkade alla vara kvinnor) visar förstås var broder Bror står. För den som följde med hur han agerade under sina fyra år i kyrkomötet är det ingen överraskning.
Hittills har hela tvisten spelat Träskbacka i händerna. Hade han hållit tyst skulle han t.o.m. ha kunnat vinna valet. Till all lycka har han nu (överraskande) avslöjat sina kort, och församlingsborna behöver inte ta ställning i blindo.
Fast den potentiella situationen med Perret som biskop och Träskbacka som domprost skulle onekligen ha varit intressant (om än mardrömslik).
Veckans anekdot: Jesusbarnets julklapp
News: Catholic music director fired for being gay
In January, the St. Agnes Catholic Church hierarchy summoned Nadeau into a closed-door meeting, he said. Nadeau said that Monsignor Gary Applegate told him that, to continue as music director, he needed to resign from Kansas City's Heartland Men's Chorus, take a vow of celibacy and acknowledge that homosexuality was a disorder.
"Science and psychology have taught us that homosexuality isn't a disorder," said Nadeau. "If I had agreed to that, I would have felt like I was being very dishonest with myself. And I think there are a lot of parishioners who feel the same way."
He talks about his starting work at St. Agnes:
"During the interview process, I wanted them to know what was going on with me. I told them I was the director of a gay men's choir," said Nadeau. "I was greeted by a Catholic Church that I thought didn't exist: very kind, very loving, very compassionate."
Under his direction, the music program grew to include two children's choirs, youth and contemporary ensembles, and a Spanish-language musical liturgy. But in 2003, a group of conservative parishioners started campaigning against Nadeau, whom they saw as an emissary of a movement to "legitimize homosexuality at the parish level."
Members collected signatures on petitions to the papal nuncio, while an anonymous group stapled pictures of Nadeau to ads of underwear-clad men and slipped them under churchgoers' windshields, he said.
Later that year, Nadeau said former Kansas City Archbishop James Keleher wrote a letter to the congregation stating that if Nadeau kept his two jobs separate, he did not see a problem.
The leadership at the archdiocese changed last year, with Archbishop Joseph Naumann taking over for Keleher. In January, Nadeau said Applegate informed him that his membership in a "gay-affirming" group kept him from living out church doctrine.
Fertilitetsvård och heteronormativitet
Kalle
Ännu har jag inte sett någon liberal linjedragning från KD, men kanske det kommer...
Kalle
1. Heteronormativiteten leder på ett globalt plan till misshandel (på engelska gay bashing och hate crimes), fängslande och avrättning av sexuellt ”avvikande” personer. Också i östersjöstaterna Polen och Ryssland har ”Gay pride” –demonstrationer förbjudits och motdemonstrationer från bl.a. ”kristet” håll organiserats med klubbor och stenkastning.
3. Den lutherska kyrkans röst är klar när det gäller trons grund. ”Tro på Herren Jesus, så blir du frälst.” När det gäller ur trossynvinkel perifera frågor (som homosexualitet) finns det olika åsikter. Den mer inklusiva linjen vinner alltmer framsteg, men är ingalunda allenarådande. Därför får du ta det som jag säger här som en enskild (om än inte ensam) prästs syn på saken.
4. Legitima politiska partier kan och bör kyrkan inte ta ställning till. Bland kyrkans både medlemmar och anställda är troligen alla (riksdags)partier representerade. Etiska och religiösa frågor som kommer upp också i partiprogrammen kan kyrkan ha åsikter, men den officiella åsikten står närmast biskopsmötet för. Som enskild präst kan jag nog ta ställning till ett partiprogram, men jag har inte mandat att uttala kyrkans ”officiella linje” i den mån en sådan ens existerar. Personligen anser jag att grunden ”jämlikhet och kärlek till nästan” är alldeles utmärkt. En eloge till KD för det! Däremot upplever jag, som jag antydde i en tidigare kommentar, att denna grund inte nödvändigtvis behöver leda till den värdekonservativa linje som KD har dragit upp, utan att man på samma grund kunde bygga också betydligt mer liberala ställningstaganden. Sådana verkar ändå inte ha något utrymme i KD – det är min personliga observation, men jag kan ha (och hoppas att jag har) orätt.
2. Jag definierar begreppet ’familj’ på följande sätt: ”En familj är en grupp (alltså minst två) människor som binds samman av att de vill leva tillsammans i kärlek, samt ofta av något slag av släktskap genom biologi, adoption, äktenskap el.dyl.” Kärnfamiljen är alltså långt ifrån den enda möjligheten, även om den kanske är den vanligaste (och det förstås inte är något fel på den heller).
Kalle
Skriftskollägerblogg
En annan intressant sak blir att vi frångår den traditionella lägertidningen och istället skapar en lägerblogg på bloggen.fi - välkommen att bekanta dig (med början på söndag…)!
Skriftskolarbetet är givande, för fast jag har hållit på i över 20 år redan (vart går tiden?), lyckas konfirmanderna varje år komma med minst en fråga som jag aldrig har hört tidigare! Få se vad det blir i år…
I augusti har jag ett läger till på Pellinge. Tur att jag har semester där emellan…
Jawohl, jawohl, ich liebe Alkohol
Nyt heidän elämänsä on kuitenkin pilalla. Teosta voi kuulemma törkeänä saada jopa kymmenen vuotta vankeutta, mikä lienee mahdollista, palon aiheuttaman suuren vaaran takia. Vaikka heitä ei tuomittaisikaan koko rangaistukseen, he ovat kuitenkin korvausvelvollisia aiheuttamistaan vahingoista - jotka liikkuvat monessa miljoonassa eurossa. Kirkko oli tietenkin vakuutettu, mutta vakuutusyhtiö vaatinee rahojaan takaisin. Ja sellaisia summia ei tavallinen ihminen elämänsä aikana pysty haalimaan kokoon.
Kännin takia elämä pilalle.
Ei valitettavasti mikään epätavallinen toteamus. Useimmiten ei näin näyttävää töppäystä tule edes kännissä tehtyä, mutta töppäyksiä kuitenkin. Joku ajaa juopuneena toisen hengiltä, joku yrittää päihtyneenä lentää ja jää halvaantuneeksi, joku saa vihanpuuskan viinan takia ja puukottaa toista, jonkun elämäntoveri saa epävarmuudesta tarpeekseen ja jättää kännikalan…
On se viina varmaan hyvää!
Olen jopa kuullut niin naurettavan surkuhupaisan väitteen kuin: “Ei se minun vikani ollut, en minä sille mitään voinut, minähän olin kännissä!” Voi pyhä yksinkertaisuus! Jollei pysty vastaamaan teoistaan koska on juovuksissa, on vastuussa siitä ettei tule juovuksiin! Vastuuta emme pysty pakenemaan.
Viini ja viina ruokakauppoihin vaan! Toimiihan se oluenkin valvonta niin hyvin!
Inhottaa ja surettaa…
Kan Kyrkan brinna?
Ordet ”kyrka” har egentligen tre olika betydelser.
I grunden kommer det från grekiskan, där kyriaké betyder ”det som tillhör Herren” (Kyrios). Och alla kyrkor, oberoende av ordets innebörd, tillhör Herren, men alla är inte likadana.
- ”Kyrka” kan beteckna en byggnad. Borgå domkyrka är en sådan. En byggnad kan skadas, rivas eller, som i detta fall, brinna. Sorgen och chocken är stor, men det är ändå ”bara” en byggnad.
- ”Kyrka” kan beteckna en organisation. Evangelisk-lutherska kyrkan i Finland är en sådan. En organisation kan byggas upp och rivas ner, delas och sammanslås, ja, allmänt förändras med tiden. Organisationer är inte oviktiga, men orsaken till varför organisationen finns måste vara viktigare än att bevara organisationens existens för dess egen skull.
- ”Kyrka” kan beteckna det som vi bekänner i trosbekännelsen: ”en helig, allmännelig kyrka, de heligas gemenskap”. Den är en osynlig sammanslutning av alla som tror på Jesus – nu, tidigare och i framtiden. Denna Kyrka (som jag gärna stavar med stort K) beror inte på oss människor och vår föränderlighet, utan endast på Herren Jesus.
Av detta ser vi att byggnader och organisationer är (åtminstone delvis) världsliga och mänskliga. Vad som händer med dem kan (och får!) beröra oss djupt, men det är inte de som är det djupaste i tillvaron.
Oberoende av vad som händer med kyrkorna, står Kyrkan alltid kvar. ”Jesus Kristus är densamme i går, i dag och i evighet” (Hebr. 13:8). Tack, Herre, för din stora nåd!
Skapelse och (inte eller) evolution
Det som jag själv inte riktigt har förstått är varför man måste tillspetsa denna diskussion till att vara “antingen eller”. För mig är det givet att Gud har skapat världen. Metoderna får vetenskapsmännen forska i. Om evolutionsteorin är sann (och jag är inte kompetent att ta ställning till det) så förlorar jag nog ingen nattsömn.
Jag brukar säga åt mina konfirmander (och snart är det dags igen): “Skapelseberättelserna svarar på frågorna vem och varför. Hur får vetenskapen svara på.”
Borgå domkyrka har brunnit!

Jag trodde knappt mina öron - men det var ju sant! Det tjärade trätaket brann som fnöske. Lite över två i natt alarmerades brandkåren, men när den var på plats var taket redan övertänt.
Vilken tragedi!
Ändå kunde det förstås ha varit mycket värre. Brandkåren lät yttertaket brinna i stället för att spruta vatten på det - för vattnet skulle ha sugits in i den isolerande bergullen, som genom sin tyngd hade fått innertakets kupoler att kollapsa. Som det nu är, blev det bara lite rök- och vattenskador inne i kyrkan.
Vidare var rådde ett relativt lugnt väder i natt. Om det hade stormat som det gjorde förra veckan, hade antagligen hela Gamla stan med alla sina trähus brunnit ner.
Dessutom skedde detta på natten (vilket säkert hade sina orsaker), vilket betydde att kyrkan var tom. Om kyrkan hade varit full, som under en konfirmation, julbön eller konsert, hade 750 personer varit i farozonen och skadorna hade kunnat bli omfattande.
Tur i oturen, alltså.
Ändå finns det en hel del tragik med i spelet. Kyrkans vaktmästare var gråtfärdiga, och vi andra anställda var också tagna. Församlingsbor och andra med band till Borgå tog det också hårt.
Vi vet inte hur vi skall ordna fortsättningen, för återuppbyggnaden beräknas ta ett och ett halvt till två år. Sommarens ca 200 vigslar, kanske 30 konfirmationer och alla övriga gudstjänster måste flyttas annanstans, men vi vet inte ännu vart. Det värsta är enligt min mening att biskopsinstallationen den 3 december är i farozonen. Det skulle vara så FEL att ha den annanstans än i stiftets domkyrka
Det mest tragiska är ändå att det verkar vara frågan om mordbrand, enligt polisen. Vem gör sådant? Borgå har under de senaste åren hemsökts av en pyroman, men han är inspärrad. Stackars människa, som måste göra sådant!
Borgå domkyrka har stort symbolvärde också för andra än för församlingarna och stiftet. Domkyrkan är en nationalhelgedom. Där hölls delar av Borgå lantdag 1809, då tsar Alexander I, storfurste av Finland, stadfäste Gustaf III:s grundlag, och därmed “upphöjde Finland bland nationernas antal”. Borgå domkyrka står också fadder för Borgådeklarationen och Borgågemenskapen, vars logo är en bild av domkyrkans västra gavel - som tack och lov ännu står kvar!
Och det är ju inte första gången kyrkan, vars äldsta delar är från 1200-talet, eldhärjas. Tidigare har det ändå alltid varit i krigstider. Danskarna brände den i början av 1500-talet, och ryssarna i slutet av 1500-talet (i två repriser), under Stora ofreden på 1700-talet och under fortsättningskriget 1941, då en bomb föll genom kyrktaket. Det tak som brann idag härstammar alltså från efterkrigstiden.
Det känns bedrövligt just nu, men livet går vidare. Helene Liljeström har en fin kommentar på sin blogg. Tack för perspektivet och värmen!
Baptiser des étrangers
La loi ecclésiastique de l'an 1869 (quand la Finlande était déjà une partie autonome de l'empire russe) a changé tout ça. Dans une Église d’état, c’est l’État qui décide ; l’Église est une branche de l’administration de l’État, comme en Danemark, par éxemple. En 1869, l’Église d’état finlandaise est devenue une soi-disant Église de peuple, où la grande majorité de la population était membres, mais qui était quand même autonome. En 1994, avec encore une nouvelle loi ecclésiastique, les liens entre l’EELF et l’État sont devenues encore moins strictes. L’Église et l’État ont toujours des interêts communs, mais ses rélations sont plutôt des rélations de partenariat que de pouvoir.
Ce qui veut dire que ceux qui crient que les liens entre “l’Église de l’état” et l’État soi-même devraient être coupés (comme aujourd‘hui-même les Verts), ne savont pas ce qu’il disont.
Si quelqu’un, par la grace de Dieu, est devenu croyant et veut être baptisé, c’est le devoir d’une église chrétienne de baptiser cette personne, après instruction dans la foi chrétienne. En cela, nous suivrons le commandement de Jésus-Christ soi-même: “… de tout nations faites des disciples, les baptisant au nom du Père et du Fils et du Saint Esprit, leur apprenant à garder tout ce que je vous ai prescrit” (Mt 28,19-20).
La citoyenneté, elle figure où dans tout cela ?
Normalement, il n’y a pas des problêmes pratiques avec ça, mais il y a des cas où ce principe crée beaucoup de douleur. En particulier, c'est le cas avec les demandeurs d’asile. Non seulement ils sont maltraités dans leur propre pays et forcés d’attendre un temps inhumaine en Finlande pour avoir un decision d’asile (qui normalement, en plus, est negatif) - l’Église aggrave la situation par son refus d’aider ces gens de tous ses moyens. Les cultes, la prière, la consolation … c’est bon, tout ça, mais si on devrait refuser la baptême à ces pauvres gens et leurs enfants, ça ne suffit pas !
Jésus dit: “… chaque fois que vous ne l’avez fait à l’un de ces plus petits, à moi non plus vous ne l’avez pas fait“ (Mt 25,45). Malheur à nous !
News: Bible supports homosexual partnerships, says CofE Bishop
The Rt Rev Richard Harries, the Bishop of Oxford, said that traditionalists in the Church needed to be "converted" to see that homosexual unions are confirmed by the scriptures.
His remarks have angered traditionalists and are set to rekindle the debate on homosexual "marriages" that has left the Church's House of Bishops deeply divided following the introduction of the Civil Partnerships Act last year.
Bishop Harries said: "It's difficult to have gay partnerships fully accepted by the Church, a Church in which evangelicals are a valued part, if they are so strongly opposed to it. There has to be a conversion to a new way to see that gay partnerships are not contrary to biblical truth. They are congruous with the deepest biblical truths, about faithfulness and stability."
The House of Bishops last year issued pastoral advice on the Civil Partnerships Act, allowing clergy to enter into relationships on the condition that they assured their bishop that they would abstain from sex.
Gay clergy have already defied the bishops' statement by saying that they will not give assurances that they will be celibate. A number have registered their partnerships and had the relationship blessed in Church despite guidelines recommending that they not be offered formal services.
Reform, an influential evangelical group that represents more than 1,000 parishes, has written to bishops urging them to reconsider the guidelines.
Its chairman, the Rev David Banting, expressed dismay at Bishop Harries's comments, arguing that the bishop was wrong to want them to be "converted" to his position.
"Same-sex partnerships are not congruous with the Bible," he said, adding: "Sexual relations outside of heterosexual marriage are not blessed by God.
"We need to be pastorally supportive of those who struggle in this area, but we shouldn't be trying to change the teaching of the Church. No amount of calling black white will make black white."
As the House of Bishops prepares to discuss the Anglican homosexual crisis at its meeting next week, liberals in the Church will be encouraged by the comments from so respected a figure.
The Rev Dr Giles Fraser, the chairman of Inclusive Church, a liberal group, said: "His comments will be received with joy by the majority of ordinary churchgoers. It is absolutely clear that the Church needs to have a more welcoming and loving attitude to gays." The article is quoted by Canon Kendall Harmon (and dismally commented on by his readers) on titusonenine.
Veckans anekdot: Tolkningsproblem
Bonhoeffer on the authority of bishops
(Sär)vigning?
Nyhet: Domprostvalets domstolsutslag i media
I praktiken innebär detta att den av de tre förstnämnda som får mest röster blir vald. Om någon skall bli vald utanför de tre förslagsrummen, bör han få minst hälften av de avgivna rösterna och minst 10 % av det totala antalet röster i församlingen.
Franzén är kvinnoprästmotståndare.
Både Hufvudstadsbladet och Vasabladet rapporterade 5.5.06 om förvaltningsdomstolens utslag i domprostvalet. Därtill kommenterade Björn Månsson saken i ett ledarstick i Hbl samma dag. Han kopplar dessutom detta beslut till biskopsvalet.
Så har också Henrik Perret åsikter om saken på sin blogg, i inläggen "Prejudicerande?" (4.5.06) och "Man vill inte besvära sig.." (8.5.06). Jag avstår i detta skede från kommentarer.
Henrik Othman skriver i Jakobstads Tidning 6.5.06 en mycket intressant ledare med rubriken Kyrkan och lagarna. Han refererar förvaltningsdomstolens beslut och konstaterar kopplingen till biskopsvalet. Så refererar han radions Aktuellt-sändning från föregående torsdag (4.5.06), där kyrkoherdarna Peter Kankkonen (Karleby) och Monica Heikel-Nyberg (Vanda) kom till tals. Othman konstaterar:
”Vi har … svårt att förstå att vår folkkyrka, till vilken alla finlandssvenskar utom drygt 30 000 hör, uttrycker sig på ett sätt som inte motsvarar det som en vanlig johansson har vant sig vid att betrakta som ett klart språk, rak logik och enkel bokföring.
”Sju personer står till förfogande för att bli valda till biskop för Borgå stift. Bland dem är det en stor utmaning att nu förklara först för sig själva och sedan för andra vad det innebär att vara nådig, mild och beslutsam samtidigt. Så behöver stiftet ett språk. Om de som nu vill bli ledare förlorar sig i internt kyrkligt abrakadabra går det inte bra.”
När jag var liten och stred med syskon, kusiner eller kompisar, fick jag ibland höra att "den klokare ger efter". Men vart leder väl det om klokheten ständigt ger efter? Till en alltmer oklok och sjuk situation - inte sant? I petitesser kan den kloke ge efter, men när det gäller viktiga frågor (som här om människovärde) bör den kloke stå på sig för att vinna över dårskapen!
Domkapitlet beslöt vid sitt sammanträde 24.5.06 att inte överklaga förvaltningsdomstolens beslut, rapporterar bl.a. Kyrklig tidningstjänst. Eftersom Franzén redan tidigare meddelade att inte heller han kommer att göra det, betyder det att beslutet får laga kraft, och domkyrkoförsamlingen i höst går tilll val med tre kandidater: Junell, Träskbacka och Lindgård. Valet torde gå av stapeln på farsdag, 15.11.06.
Så blev det nu inte. Träskbacka överklagade, och processen fortsätter. Se Ny tur i långdansen kring domprostvalet.Uutinen: Ruotsalaiset homopapit naimisiin Kanadassa
Lars Arnell ja Lars Gårdfeldt sanovat että Ruotsin lain mukaan ulkomailla solmitut avioliitot jotka ovat asianomaisen maan lakien mukaan päteviä ovat päteviä myös Ruotsissa. Siksi tämäkin avioliitto lienee pätevä, vaikka Ruotsissa samansukupuolisia avioliittoja ei voi solmia. Paperit on jätetty viranomaisille käsiteltäväksi.
Seuraava askel on siviilivihkimyksen kirkollinen siunaus - sekä hääjuhla!
Lars Arnellilla on muuten mielenkiintoinen kotisivu, jossa hän käy läpi eri homoseksuaalisuutta sivuavia raamatunkohtia ja raamatuntulkintoja.
Predikantbloggen
Uutinen: Naimisissa oleva lesbopappi ongelmana Kanadassa
Commentaire biblique : Job
Pendant ma lecture quotidienne de la Bible, je viens de finir le Livre de Job. Il y en a des points d’interêt, surtout la question de l‘énigme de la douleur.
L’ouvrage se divise nettement en cinq parties distinctes :
- Un prologue en prose, où le héros, Job, homme pieux et riche, est soudain frappé de calamités inexplicables, et cependant garde toute sa confiance dans le Seigneur.
- Un dialogue en vers, qui met aux prises Job, homme fier et révolté, et trois de ses amis - Elifaz de Témân, Bildad de Shouah, et Çofar de Naama - sages typiques de l’orient antique. Ce dialogue se poursuit de façon lente et sollennelle, au cours de trois séries de discours poétiques, encadrés par deux monologues du héros.
- Une série de discours en vers, qui représente l’intervention imprévue d’un quatrième ami ; Elihou, fils de Barakéel, le Bouzite.
- Un dialogue en vers, entre le Seigneur et Job.
- Un épilogue en prose, où le héros retrouve sa santé, sa richesse et sa réputation ainsi que des nouveaux enfants. Comme les patriarches, il meurt rassasié de jours.
Dans la deuxième partie, le poète jobien parle á l’humanité de tous les temps car non seulement il a affronté le scandale de l’existence et de la mort, mais il a encore dépeint l’homme de foi qui, dans son agonie, frôle le blasphème et recherche au même instant la présence d’un Dieu qui aime.
Les trois amis qui sont vénus pour lui consoler sont choqués : tout l’histoire de la théologie jusqu’au temps actuel était pleine de l’idée de la vengeance - un pêcheur sera puni, ou par l’homme, ou par Dieu. Si quelqu’un souffre, c’est à cause de ses transgressions ; si, par contre, quelqu’un ne souffre pas, il devrait être un homme juste. Je voudrais dire que les amis, Elifaz de Témân, Bildad de Shouah, et Çofar de Naama, sont des intégristes (ou, avec un terme anglisant, des fondamentalistes), qui veulent rester au seins des pensées théologiques de ses pères, même quand c’est évident que ces pensées ne fonctionnent pas dans un temps changeant.
Job affirme qu’il est innocent, et il parle les mots centrales pour nous, les Chrétiens (19.25-26) :
Je sais bien, moi, que mon rédempteur est vivant,
que le dernier, il surgira sur la poussière.
Et après qu’on aura détruit cette peau qui est la mienne,
c’est bien dans ma chair que je contemplerai Dieu.
C’est moi qui le contemplerai, oui, moi !
Mes yeux le verront, lui, et il ne sera pas étranger.
Mon coeur en brûle au fond de moi.
Skilsmässoteknik
Ett problem med nuvarande situation är att ingen egentligen vet vad “kyrkan” anser, eftersom nästan alla ryms in mellan de vida väggarna och det höga taket. Därför borde ett minimikrav vara att alla kan följa de gemensamt överenskomna reglerna, utan att utkräva sig några specialförmåner. Den beramade kyrkomötesklämmen från år 1986 kan nämnas som exempel på en sådan. En delning i all vänskaplighet kunde därför leda till en reningsprocess, där alla vet var var och en står.
Lokalförsamlingarna borde väl få tillfälle att välja vilketdera samfundet de vill höra till. Vi måste antagligen då också göra avkall på parokialprincipen, alltså regeln att var och en hör till den församling på vars område han bor. Sedan bör församlingsmedlemmarna få sig tillsänt ett brev som informerar om beslutet och ger dem tillfälle att välja om de vill stanna kvar i det samfund som församlingsrådet har valt eller om de vill höra till det andra. Det kan hända att många väljer att inte bli kvar i någotdera samfundet, men det har väl också en renande effekt.
Alternativet till detta förfarande vore en upprivande strid på kniven och ett (antagligen skamlöst) medlemsfiskande i de andras vatten. Det i sin tur leder till mycket inflammerade relationer, vilket gärna kunde undvikas i görligaste mån.
Veckans anekdot: Jesus modifierad
Nyhet: Kyrkodelning?
En nyhet i anknytning till detta är att The Telegraph (19.5.06) berättar om ett förslag som ärkebiskopen av Canterbury, Rowan Williams, har kastat fram. Det går ut på att den anglikanska kyrkan skulle gå vidare längs två spår. Den liberala falangen (i t.ex. USA) skulle ha rätt att göra de reformer som den vill i sina kyrkor, när det gäller exempelvis de homosexuellas ställning. Den konservativa falangen (Afrika och Asien) skulle däremot få bilda en inflytelserik inre cirkel, som tränger liberalerna ut mot kanten.Ingendera falangen är fascinerad av förslaget som skall komma upp vid den anglikanska biskopskonferensen i Lambeth 2008. Liberalerna tycker att de blir utfrusna, medan de konservativa menar att man försöker köpa deras tystnad.En mer nyanserad rapport om detta finns på The Living Church Foundations hemsida.
Uutinen: Etelä-Afrikan arkkipiispa hyväksyy amerikkalaisen homopiispan
Ndungane kutsuu homoseksuaalisuutta sielunhoidolliseksi, toisarvoiseksi ongelmaksi, kun pitäisi keskustella maailman elämän ja kuoleman kysymyksistä, esim. köyhyydestä, aidsista ja koulutuksen epätasa-arvosta.
Kuten eräs Ndunganen amerikkalaisista liittolaisista toteaa: “Meillä olisi tärkeämpääkin työtä tehtävänä kuin näiden samojen asioiden jauhaminen.”
Afrikassa homoseksuaalisuus on laitonta 29 maassa, ja Ndunganen näkemykset eivät kaikkia miellytä. Etelä-Afrikan korkein oikeus päätti viime joulukuussa että homoavioliittoja kieltävät lait sotivat perustuslakia vastaan. 18.5.06 iafrica.com kertoi että arkkipiispa Ndungane on jäämässä eläkkeelle v. 2008, jolloin hän on ehtinyt olla 12 vuotta virassaan.
Uutinen: Norjan kirkon homokeskustelussa kahtiajako
Norjan kirkon 20-jäseniseen oppilautakuntaan kuuluvat mm. kaikki 11 piispaa. Lautakunta on julkaissut mietinnön Skriftforståelse og skriftbruk med særlig henblikk på homofilisaken eli suurin piirtein "Raamatunymmärrys ja -käyttö erityisesti homoseksuaalisuuteen nähden", ja on kuulemma täysin kahtiajakautunut (10-10) johtopäätöksissään.
Mietintöä lainataan uutisessa näin: ”Raamattu on aina avoin tulkinnoille. Siksi lautakunta haluaa alleviivata että raamatullisia tekstejä on aina ymmärrettävä niiden historiallisen merkityksensä valossa ja yhteydessä omaan aikaamme. Näkökulmat ja kysymykset jotka jokaisella on mukanaan lähestyessään tekstejä ovat mukana vaikuttamassa siihen mitä niissä nähdään ja painotetaan. Siksi raamatuntulkinta vaihtelee hiukan ajasta toiseen. Riippumatta siitä tiedostaako sen tai ei, tekstiä luetaan aina määrätyistä lähtökohdista, esim. kulttuurisista, sosiaalisista, tiedollisista tai elämänkuvauksellisista.”
Tästä lautakunnan jäsenet ovat yhteisymmärryksessä, myös homoseksuaalisuudesta puhuvien tekstien yhteydessä. Kun itse tulkintaan tullaan, jäsenet ovat kuitenkin niin eri mieltä näiden tekstien ja näkemiensä kaikenkattavien raamatullisten periaatteiden välisestä suhteesta, että he eivät ole pystyneet pääsemään yhteisymmärrykseen.
Toinen ryhmä ”painottaa että tärkeintä Raamatun ymmärtämisen ja käytön kannalta on väittämien ja asenteiden tarkistaminen suhteessa evankeliumiin Jeesuksesta Kristuksesta. He yrittävät vastata kysymykseen, mikä on sopiva ymmärrys Kristus-tapahtumasta kun kohtaa kysymyksen tämänpäiväisestä homoseksuaalisesta yhteiselosta. Tulkintaperiaatteenaan Kristus Raamatun keskuksena, he painottavat Jeesusta esikuvana ja esimerkkinä. Heistä tämä esimerkki vaatii kirkkoa kohtaamaan jokaista ihmistä lähimmäisenrakkaudella, laupeudella ja arvostuksella, jotta heidän arvokkuutensa vahvistettaisiin. Nämä kymmenen jäsentä vetävät siis johtopäätöksen, ettei kirkko voi jatkaa homoseksuaalisen yhteiselon kieltämistä.”
Toinen ryhmä taas ”painottaa, että homoseksuaalisista teoista puhuvat tekstit on nähtävä Raamatun kokonaisuuden keskeisten motiivien yhteydessä. Heidän mielestään mainitut raamatuntekstit perustuvat siihen, että Jumala on luonut ihmisen mieheksi ja naiseksi ja että sukupuoliero on merkki järjestyksestä luomakunnassa, jossa mies ja nainen ovat olemassa toisilleen ja jossa heillä on vastuu lajin jatkumisesta. He alleviivaavat että seksuaalielämä kuuluu tähän kehykseen. Nämä kymmenen jäsentä osoittavat myös että Paavalin kieltoa homoseksuaalisia tekoja kohtaan on ymmärrettävä hänen luomis- ja avioliittonäkemystensä valossa.”
Uutinen mainitsee vielä, että lautakunnassa on eri mielipiteitä myös siitä, onko Norjan kirkon mahdollista elää kahtiajakautuneena näkemyksissään homokysymyksessä. ”Kysytään mitä seurauksia sillä voi olla jumalanpalvelusyhteyteen ja ekumeenisiin yhteyksiin. Lautakunnan enemmistö pitää hankalana muttei mahdottomana” elää yhdessä kirkossa vaikka eri näkemyksiä esiintyy tässä kysymyksessä.
Lautakunnan mietinnöt eivät ole kirkkoa mihinkään suoraan velvoittavia, mutta ne toimivat keskustelunpohjina eri yhteyksissä. Tästä nimenomaisesta mietinnöstä tiedotetaan alustavasti kirkolliskokouksessa syksyllä 2006, mutta syvempi keskustelu, josta voi odottaa päätöksiäkin, jäänee marraskuulle 2007. Vuosina 1995 ja -97 kirkolliskokous päätti etteivät ”homoseksuaalisessa yhteiselämässä elävät” voi toimia vihkimystä vaativissa kirkon viroissa (eli esim. pappeina tai diakoneina). Tästä siis keskustellaan Norjassa tulevinakin vuosina, ja luultavasti kiivaasti.
Nyhet: Rysk-ortodoxa kyrkor återförenas?
Efter den ryska revolutionen 1917 blev den ortodoxa kyrkan grymt förföljd av de bolsjevikiska myndigheterna. Det ledde till att metropolit Sergej tvingades ställa kyrkan under KGB:s direkta styre 1927, vilket förde med sig att den exilryska kyrkan avbröt alla kontakter med Moskva. När den västeuropeiska exilkyrkans metropolit 1931 ordnade bön för de som förföljdes av bolsjevikerna, blev han åthutad av Moskvakyrkan och ställde därför exilkyrkan under patriarkatet i Konstantinopel. Denna situation har fortsatt i 75 år nu.
Efter Berlinmurens fall började förhållandet mellan de två kyrkorna tina, och nu har förhandlingar om återförening kört igång på initiativ av president Putin själv.
Situationen är dock långt ifrån slutgiltigt klar. USA-kyrkan kritiserar Moskvakyrkan för alltför nära förbindelser med statsmakten, och kräver att den skall be om ursäkt för sitt beteende under kommunisttiden och dessutom lämna Kyrkornas världsråd. Moskvakyrkan är inte så villig till detta, och har sina egna anmärkningar att komma med.
Det skall bli intressant att se vad som sker. Hur månne detta påverkar den ortodoxa kyrkan i Finland och Rysslands övriga kristna kyrkor?
The Hunger Site
Behörighetskraven för en svensk biskop
Veckans anekdot: Konfirmandteologi I
Nyhet: Helene Liljeström är nominerad
- Kyrklig tidningstjänst 12.5.06
- Borgåbladet hade en notis 13.5.06. Tyvärr finns det inte på nätet.
- Hufvudstadsbladets notis 14.5.06 finns också bara i pappersupplagan.
- Kyrkpressen 20/06 (18.5.06) listar kandidaterna och medlemmarna i deras valmansföreningar på s. 7.
Die Johanniter

Die Grundlage der Existenz des Johanniterordens ist das Bekenntnis zu Jesus Christus. Ohne die geistliche Dimension wäre der Orden in der wechselvollen Geschichte in Vergessenheit geraten.
Die Mitglieder verpflichten sich zu dem einen Doppelauftrag:
- Eintreten für den Glauben und
- Einsatz für den Kranken und Hilfsbedürftigen.
Sie folgen damit dem Doppelgebot der Liebe Jesu: "Du sollst Gott lieben von ganzem Herzen und Du sollst Deinen Nächsten lieben wie Dich selbst."
Andakt på Johanniternas riddaredag 2006
I Guds, Faderns och Sonens och den heliga Andens, namn. Kära bröder och systrar i Kristus!Johanniternas symbol har sedan urminnes tider varit det åttaspetsiga korset. Den viktigaste och vanligaste kristna symbolen, korset, som påminner oss om grunden för vår tillvaro, nämligen Kristi död och uppståndelse, kombineras med de åtta spetsarna, som kan stå för de åtta ridderliga dygderna eller för de åtta saligprisningar som Jesus kommer med i början av sin Bergspredikan i Matteusevangeliet. Saligprisningarna är citerade i formuläret för dagens andakt, om ni behöver påminna er om hur de låter. De följer alla formeln "Saliga är de och de människorna, ty det skall gå så och så för dem." Idag ska vi se lite närmare på en av dessa saligprisningar.
Men rättfärdighet innebär inte bara rättvisa handlingar, utan att vi också inför Gud kan stå upprätta i förvissningen om att vi aldrig har handlat, sagt eller tänkt något som är orätt eller underlåtit att göra, säga eller tänka det som är rätt. Och där blev det genast kinkigare. Vem av oss kan med rent samvete påstå något sådant?
Vår smala lycka är att Herren Jesus inte säger "Saliga är de rättfärdiga", utan Saliga är de som hungrar och törstar efter rättfärdigheten - vilket är något helt annat. Den som hungrar och törstar efter något, strävar med all kraft och med alla medel efter att få hungern stillad och törsten släckt.
"Med alla medel" kan naturligtvis innebära de mest ofruktsamma försök att själv åstadkomma rättfärdighet, och tyvärr också ibland en inbillning om att man skulle ha lyckats, alltså det som kallas "självrättfärdighet". Men den enda väg som leder ända fram, den enda möjligheten för oss att få vår hunger mättad, det är att ta emot den rättfärdighet som Gud erbjuder oss. På korset dog Kristus för att befria oss från självrättfärdighetens krav, och från graven uppstod han för att föra in oss i den enda rättfärdighet som håller, den som vi får av Guds nåd, av nåd allena.
Psalmisten skriver (145:15-16): Allas ögon är vända mot dig, och du ger dem föda i rätt tid. Du öppnar din hand och stillar allt levandes hunger. Kära syskon, vi får lita på att han stillar också vår hunger och törst efter rättfärdighet! Amen.
There is no Christian ethics
Att mista tron
Välkommen till min blogg!
På Ranneliike skriver jag på alla de fem språk som jag behärskar - svenska, förstås, som är mitt modersmål, men också finska, engelska, franska och tyska. Det kommer jag att fortsätta med här också, och den som vill kommentera får använda vilket av dessa språk den vill.
Insändare om fariseismen
* * * * * * * * *
Heidi Jäntti
kaplaner i östra Nyland