Nuntii Latini, conspectus rerum internationalium hebdomadalis, est programma Radiophoniae Finnicae Generalis (YLE) in terrarum orbe unicum. YLE Radio Finland eosdem nuntios undis brevibus et per satellites et per rete informaticum Internet ubique terrarum divulgat. In Finnia programma in primo reti YLE emittitur.
In pagines rete nuntiorum latinorum autem Colloquia Latina ("chat") est. Quaere, narra, colloquere in linguam latinam!
Catechismus Ecclesiae Finnicae Latinus
Catechismus parvus, a Martino Luthero compositus, est unus ex libris confessionalibus ecclesiae Finnicae evangelico-Lutheranae. Novus catechismus, in quo doctrina Christiana Finnis denuo exponeretur, originem habuit auspiciis synodi, quae anno 1993 facta est.
Episcopus Helsinkiensis Eero Huovinen designatus est, qui textum adumbraret. Novus catechismus eo consilio scriptus est, ut breviter et dilucide definiretur, quid esset doctrina Christiana. Medullam illius faciunt decem praecepta, symbolum fidei, oratio Dominica, sacramenta. Liber in synodo anni 1999 comprobatus et anno sequenti divulgatus, omnibus Finnis evangelico-Lutheranis gratuito distributus est.
Textus, antea Suetice et Anglice translatus, nuperrime etiam in Sinensem, Russicam et Latinam linguam versus est. Versiones hominibus, Finnici sermonis ignaris, serviunt, qui doctrinam Lutheranam cognoscere cupiunt. Versio catechismi Latina maxime ad dialogum oecumenicum inter ecclesiam catholicam et Lutheranam spectat.
In pagines rete nuntiorum latinorum autem Colloquia Latina ("chat") est. Quaere, narra, colloquere in linguam latinam!
Catechismus Ecclesiae Finnicae Latinus
Catechismus parvus, a Martino Luthero compositus, est unus ex libris confessionalibus ecclesiae Finnicae evangelico-Lutheranae. Novus catechismus, in quo doctrina Christiana Finnis denuo exponeretur, originem habuit auspiciis synodi, quae anno 1993 facta est.
Episcopus Helsinkiensis Eero Huovinen designatus est, qui textum adumbraret. Novus catechismus eo consilio scriptus est, ut breviter et dilucide definiretur, quid esset doctrina Christiana. Medullam illius faciunt decem praecepta, symbolum fidei, oratio Dominica, sacramenta. Liber in synodo anni 1999 comprobatus et anno sequenti divulgatus, omnibus Finnis evangelico-Lutheranis gratuito distributus est.
Textus, antea Suetice et Anglice translatus, nuperrime etiam in Sinensem, Russicam et Latinam linguam versus est. Versiones hominibus, Finnici sermonis ignaris, serviunt, qui doctrinam Lutheranam cognoscere cupiunt. Versio catechismi Latina maxime ad dialogum oecumenicum inter ecclesiam catholicam et Lutheranam spectat.
Catechismus, anno 2002 a professore Tuomo Pekkanen in Latinum versus, petatur adhibita inscriptione electronica bookexport@akateeminen.com. Inscriptio cursualis: Akateeminen Kirjakauppa/Tilauspalvelu, PL 23, 00381 Helsinki, Finland.
Pretium Catechismi Latini, eurones 9.95, ad quos sumptus cursuales adduntur, chartis creditoriis internationalibus solvi potest.
8 kommentarer:
Detta var ju exakt som söndagens predikan! (Jag förstod varken ord eller innehåll) Häsningar Greger
Vad var det som skulle bevisas med detta inlägg??
Den som förstod texten har också nytta och utbyte av att lyssna på nyheter och läsa katekesen på latin, vilket inlägget gör "reklam" för.
Domine, exaudi orationem nostram: Tu es, Deus, fortitudo nostra! Adjutorium nostrum!
Här tänkte jag briliera lite och kopiera in någon bra text på latin. Jag chansade lite och skrev in en, för mig, logisk webadress och hamnade på en dejting sajt med latino chicks. Och eftersom du redan är gift och jag är lat, så gav jag upp redan där.
:-D
Intelligo me intelligere
Jag har ju inte läst latin som sådant, men jag var jättenöjd över att jag förstod minst hälften och fattade vad inlägget handlade om :)
Skicka en kommentar